گوگل سرويس ترجمهي انساني جديدي تحت نام Google Translation Center را آزمايش ميكند.
به گزارش سرويس فنآوري اطلاعات خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، اين سرويس در حال حاضر تنها براي اعضاي برنامهي Google's Trusted Tester قابل دسترس است اما ممكن است به آزمايشكنندگان بيشتري عرضه شود.
سرويسهاي اينترنتي آمازون سرويس گستردهتري به نام Mechanical Turk عرضه ميكند كه به متقاضيان ثبتنام كرده امكان ميدهد ترجمههاي پولي براي متقاضيان آنلاين ارسال كنند. البته ترجمه يكي از كارهايي است كه با استفاده از اين سرويس انجام ميشود.
به نظر ميرسد گوگل به سرويس متمركزتري علاقهمند باشد و به كاربرانش اجازه ميدهد اسناد و تقاضاهاي ترجمه را به بيش از 40 زبان ارسال كنند.
هنوز معلوم نيست گوگل پرداخت و دريافت پول ميان مترجمان و مشتريان آنها را امكانپذير سازد اما در اين صورت احتمالا سرويس پرداخت آنلاين Google Checkout را عرضه خواهد كرد.
سرويس Google Translation Center كمك به مردم براي يافتن مترجمان و مديريت اسناد ترجمه شده را مدنظر دارد
08-05-2008, 09:29 PM
سرويس ترجمهي انساني از سوي گوگل آزمايش ميشود
موضوعات مشابه
حالت خطی
